We can get Crystal Light here through a US food importer, it is expensive though.
http://www.usafoods.com.au/
If you live in Melbourne you can go to the shop, otherwise they do mail order. Some people have also bought it from Ebay. I found that Tang does have some Aspertame in it but it's also packed with sugar so if you can get the CL it is better 